Keine exakte Übersetzung gefunden für بلوشستان (باكستان)

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch بلوشستان (باكستان)

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Similar initiatives are under way or contemplated by the NGO communities, with the full support of the Department, in other crisis areas, such as Afghanistan, Balochistan province in Pakistan, Banda Aceh in Indonesia, and Iraq and Somalia.
    وهناك مبادرات مماثلة يجري إعدادها أو التفكير فيها في دوائر المنظمات غير الحكومية بدعم كامل من الإدارة لمناطق أخرى تعاني من أزمات، مثل أفغانستان، ومنطقة بلوشستان في باكستان، ومنطقة باندا أسه في إندونيسيا، والعراق، والصومال.
  • During the last three years, Kuwait provided financial assistance as follows: $250,000 to the Democratic People's Republic of Korea to assist it in confronting the effects of the flooding of September 2007; $500,000 to assist those affected by the typhoon Yamin, which hit the Sindh and Balochistan regions of the Islamic Republic of Pakistan in July 2007; $2 million to assist Somalia in combating the effects of the flooding of July 2007; $500 million to assist in the relief of those affected by hurricane Katrina in the United States; $100 million to those affected by the earthquake in South Asia; $100 million to the States affected by the Asian tsunami disaster; and $300,000 to some Caribbean States affected by hurricane Wilma in November 2005.
    وقد قدمت دولة الكويت خلال السنوات الثلاث الماضية مساعدات مالية على النحو التالي: مائتان وخمسون ألف دولار لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية لمواجهة آثار الفيضانات التي تعرضت لها في أيلول/سبتمبر 2007؛ خمسمائة ألف دولار لمساعدة متضرري إعصار ”يمين“ الذي اجتاح إقليمي السند وبلوشستان في جمهورية باكستان الإسلامية في تموز/يوليه 2007؛ مليونا دولار لمساعدة الصومال تجاه الفيضانات التي اجتاحته في تموز/يوليه 2007؛ خمسمائة مليون دولار لإغاثة متضرري إعصار ”كاترينا“ في الولايات المتحدة؛ مائة مليون دولار للدول المتضررة من زلزال جنوب آسيا؛ مائة مليون دولار للدول المتضررة من كارثة تسونامي؛ ثلاثمائة ألف دولار لبعض دول البحر الكاريبي لمواجهة آثار إعصار ”ويلما“ في تشرين الثاني/نوفمبر 2005.